[BHS Etree] TEEN SERVICES: Y Scholars Program/ Ayuda Para Estudiantes : Tutora y consejera acadmica gratuita

[BHS Etree]

PLEASE do not reply to this email, contact Jose Herrera Cruz, 
jcruz at ymca-cba.org


Este mensaje es bilingue

We are still accepting applications for 9^th and 11^th grade students to 
be part of the Y-Scholars Program at the YMCA-PG&E Teen Center!

Pick up an application at the Teen Center, just across from Berkeley 
High. The application can also be downloaded at 
http://www.yscholars.org/students

If you have any questions, please contact Jose Herrera Cruz, Y-Scholars 
Program Coordinator, at 510 542 2130 or jcruz at ymca-cba.org.

About us: The Y-Scholars Program is a free after-school program that 
provides the skills and self-confidence to succeed in high school and to 
apply to college. The program links first generation college-bound and 
low-income students to mentors, tutors, and counselors who provide 
individual attention tailored to students’ specific needs.

¡El programa Y-Scholars está aceptando aplicaciones de estudiantes en el 
noveno y onceavo grado para este semestre!

Y-Scholars es un programa gratuito que se realiza por la tarde despues 
de escuela. Nosotros trabajamos con estudiantes que buscan apoyo para ir 
a la universidad, asistencia académica como tutoria y consejeria. Mucho 
de nuestros estudiantes son los primeros en su familia que están en 
rumbo a la universidad.

Para obtener un formulario, por favor visite: 
http://www.yscholars.org/parents/espanol.

También puede visitarnos al centro juvenil (Teen Center) en 2111 Martin 
Luther King Jr. Way en Berkeley, justo enfrente de la estacion de policias.

Si tiene una pregunta, favor de comunicarse con Jose Herrera Cruz por 
correo electronico a jcruz at ymca-cba.org  o por telefono al 510-542-2130


__________________________________

Marguerite Fa-Kaji and Catherine Ference are the parent-volunteer 
facilitators of the Etree; please direct any questions about the Etree 
to them at bhs-owner at lmi.net <mailto:bhs-owner at lmi.net>.  To post a 
message, send to: bhs at lmi.net <mailto:bhs at lmi.net>; BHS etree archives: 
http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/ 
<http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/>; BHS 
website:http://bhs.berkeleyschools.net/ <http://bhs.berkeleyschools.net/>

To _unsubscribe_from the etree, send an email to bhs-request at lmi.net 
<mailto:bhs-request at lmi.net> with one word only in the subject line: 
*unsubscribe*

To _subscribe_ to the etree, send an email to bhs-request at lmi.net 
<mailto:bhs-request at lmi.net> with one word only in the subject line: 
*subscribe*


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20150108/f97fd2d7/attachment.html>