[BHS Etree] BUSD: News on Superintendent Search/Noticias sobre la Búsqueda del Superintendente

[BHS etree]

News on Superintendent Search/Noticias sobre la Búsqueda del Superintendente

[Usted encontrará la versión en español de este correo electrónico a
continuación.]

Good evening,

As you may have already heard, the School Board has decided to continue the
search for a new superintendent.  After a rigorous and thorough process to
find a replacement for Superintendent William Huyett, the Board determined
that we need to continue the search to find a candidate who meets the high
expectations of every member of the Board.  Superintendent Huyett has agreed
to extend his contract to give the Board more time to hire the right
candidate.

Regular updates are available at
http://www.berkeleyschools.net/superintendent-search-2012/.

As always, please contact me with any questions or concerns or if you would
like more information.

Josh
-----
Berkeley School Board Director
Phone: (510) 213-8683
Email: joshdaniels at berkeley.net
Website: www.joshdaniels.co (not ".com")



Buenos días,

Como ustedes saben, la Mesa Directiva de Educación ha decidido continuar con
la búsqueda de un nuevo superintendente.  Después de un exhaustivo proceso
para encontrar un reemplazo para el Superintendente William Huyett, la Mesa
Directiva determinó que es necesario continuar la búsqueda para encontrar a
alguien que satisface las grandes expectativas de cada miembro de la Mesa
Directiva.  Superintendente Huyett ha acordado prolongar su contrato para
dar a la Mesa Directiva más tiempo para encontrar y contratar al candidato
correcto.

Actualizaciones periódicas están disponibles en
http://www.berkeleyschools.net/superintendent-search-2012/.

Como siempre, por favor envíeme cualquier pregunta o preocupación o si desea
obtener más información.

Josh
-----
Miembro de la Mesa Directiva de Educación de Berkeley
Teléfono: (510) 213-8683
Correo electrónico: joshdaniels at berkeley.net
Página Web: www.joshdaniels.co (not ".com")




 

 


 



 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


 

  <https://createsend1.com/t/j-o-vcddt-hthihhly/o.gif> _________________

Pat Anderson, Diane Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Lisa Sibony are the
parent-volunteer facilitators of the etree; please direct any questions to
them at bhs-owner at lmi.net. 

BHS etree archives: http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/;  BHS PTSA website:
http://www.bhs.berkeleypta.org/.  To unsubscribe from the etree, send an
email to bhs-request at lmi.net with one word only in the subject line:
'unsubscribe'.   To post a message, send to: bhs at lmi.net. 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20120607/585c28ce/attachment.html>