[BHS Etree] ESPAÑOL - Junta General de la PTSA, y Nominaciones

[BHS etree]

POR FAVOR no responda a este mensaje - contacte a Natasha Beery,
info.bhsptsa at gmail.com

 

Todo los padres de familia y tutores legales son los bienvenidos a la Junta
General de la PTSA, el miércoles, 14 de septiembre. La traducción en español
estará disponible. 

Nomínese usted o a otro miembro de la comunidad para el Consejo Escolar
(SSC) o el Comité  BSEP de la Escuela. Necesitamos una membresía que refleje
la diversidad de nuestros estudiantes para que se escuchen todas las
perspectivas!

El Consejo Escolar (SSC) examina el los datos sobre el progreso académico de
los estudiantes en BHS así como las necesidades escolares, y desarrolla un
Plan de Acción con metas y estrategias para el mejoramiento de la escuela.
El plan incluye el plan de estudios, seguridad y disciplina, desarrollo
profesional, presupuesto y más. En 2011-12 el SSC estará involucrado con el
proceso de acreditación de WASC. El SSC usualmente se reúne dos veces por
mes durante el año escolar, los martes de 4:15-6:00 p.m. El Consejo Escolar
está compuesto de seis padres/tutores legales, seis estudiantes, y 12
miembros del personal docente de la escuela. Las sesiones del SSC están
abiertas al público y la participación de la comunidad de BHS es siempre
bienvenida.

El Comité BSEP de la Escuela desarrolla el presupuesto anual de gastos de la
porción que le corresponde a Berkeley High de los ingresos derivados del
impuesto predial especial del Programa para la Excelencia Escolar de
Berkeley (BSEP/Medida A) que representa casi $800,000. En el otoño, el
Comité BSEP visita y evalúa los programas que se implementaron el año
anterior, y en la primavera el comité revisa nuevos proyectos y propuestas.
BSEP actualmente ofrece fondos para tutoría, consejería sobre carreras y
universidades, útiles escolares y mucho más. El Comité se reúne una o dos
veces al mes durante el año escolar, el lunes de 4:30-6:00 p.m. El Comité
BSEP está compuesto de 15 miembros, con el mismo número de padres/tutores
legales, estudiantes y personal docente de la escuela. Las sesiones del
Comité BSEP están abiertas al público y la participación de la comunidad de
BHS es siempre bienvenida.

Las Nominaciones deben ser sometidas a más tardar el jueves, 15 de
septiembre a las 5:00 pm a:

Belinda McDaniel en la oficina de BHS, o en linea en la dirección
www.bhs.berkeleypt.org <http://www.bhs.berkeleypt.org/> 

Los candidatos podrán hacer discursos breves durante la Junta General de la
PTSA, el miércoles, 14 de septiembre. La traducción en español estará
disponible. 



La votación tendrá lugar en la “Noche de Regreso a la Escuela” en jueves, 22
de septiembre



Todos los padres de familia actuales y tutores legales son elegibles para
votar.

________________

Pat Anderson, Diane Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Lisa Sibony are the
parent-volunteer facilitators of the etree; please direct any questions to
them at bhs-owner at lmi.net
<http://us.mc821.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bhs-owner@lmi.net> . 

BHS etree archives: http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/; BHS PTSA website:
http://www.bhs.berkeleypta.org/. To unsubscribe from the etree, send an
email to bhs-request at lmi.net
<http://us.mc821.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bhs-request@lmi.net>  with one
word only in the subject line: 'unsubscribe'.   To post a message, send to:
bhs at lmi.net <http://us.mc821.mail.yahoo.com/mc/compose?to=bhs@lmi.net> 

 

 

 

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20110913/999cf958/attachment.html>