[BHS Etree] ESPAÑOL: Boletín para la semana de Marzo 31, 2011

[BHS etree]

Por favor no responda a este mensaje. Contacte a
Leticia_Amezcua at berkeley.k12.ca.us  en el centro de recursos para padres o
644-4814.

 

 

Boletín para la semana de marzo 31, 2011

 

 

 La proxima semana la escuela estara cerrada para las vacaciones de
primavera. Los estudiantes estaran de regreso el 11 de abril. 

El lunes 11 de abril habra una reunion de padres latinos en el salon de
conferencias B a las 6 de la tarde. Esta reunion se enfocara en hablar de
los temas de interes de los padres de familia. 

 

Si usted tiene un hijo/a que va a graduar en junio y está interesado en ser
parte de la graduación de Chicano/Latinos. Este año más que nunca los
estudiantes necesitan de SU ayuda. Ellos están trabajando en recaudar fondos
para la fiesta. Si usted está interesado/a en ayudar por favor contacte a
Leticia Amezcua para recibir más información al 644-4814. Las reuniones se
llevan a cabo cada lunes a las 4pm, para planificar y preparar para eventos.
También, muy pronto estaremos llamando a casa de todas las familias para
invitarle a una reunión de padres de “seniors”. 

 

 

 

Llegaran las elecciones de estudiantes! 

Si su hijo/a esta interesado en ser el próximo presidente, jefe de
actividades sociales comisario de asuntos multiculturales, artista
principal, DJ de la escuela, representante del consejo de la escuela o uno
de los 133 puestos, si 133 puestos  disponibles. Ve a la oficina de
liderazgo para recibir más información o para llevar una aplicación. La
oficina de Liderazgo te necesita! Ve a llenar una aplicación ahora!

 

 

 

El programa de trabajo para jóvenes de la ciudad de Berkeley conocido como
YouthWorks Employment Program, está anunciando que el periodo oficial de
aplicaciones para trabajar en el verán es del 28 de febrero hasta el 1ero de
abril. Los jóvenes que califican (de 14-25 años de edad y residentes de
Berkeley) son elegibles para trabajar en una variedad de sectores,
incluyendo cuidado infantil, recreación y trabajos de oficina en varios
departamentos y organizaciones de la comunidad. La paga es de $8.00 la hora,
y los estudiantes pueden trabajar hasta 30 horas a las semana, por un
periodo de 6 a 8 semanas. La fecha para comenzar a trabajar es entre junio o
julio. 

Para aplicar necesita ir en persona a la oficina de YouthWorks localizada en
2180 Milvia St. (City Hall), para llenar un paquete. La aplicación debe
estar completa, incluyendo los documentos necesarios que son una
identificación, tarjeta de seguro social, prueba de residencia, una carta
del resume, y autorización del padre para jóvenes menores de 18años. La
fecha límite es del 1ro de abril, 2011. Para mas información llame al (510)
981-4970 o mande un correo electrónico a youthworks at cityofberkeley.info  

 

Estudiantes del Onceavo grado

Ya llego el evento que muchos están esperando. El Prom o baile de fin de año
para los estudiantes del onceavo grado. Este año el tema del baile se
llamara “ Bright lights, big cities” Los boletos están a las vente a solo
$50 en la oficina de liderazgo. El baile será de 8pm hasta la media noche el
16 de abril en el Golden Gate Fields- Club de césped en Albany. 

 

Estudiantes del Doceavo grado

Los boletos para el baile de los estudiantes del doceavo grado ya están a la
venta en los “Senior Steps” durante la hora del almuerzo y después de
escuela. Los boletos están de venta a $75 desde marzo 22 a abril 22. El tema
de del baile es “Oasis Nights” en la galería de San Francisco el 14 de mayo.
Asegurate de comprarlos lo mas pronto posible. 

 

 

 

Si usted está interesado en tomar un tour de la escuela secundaria de
Berkeley High para conocer el plantel, por fin tenemos una madre voluntaria
que estará haciendo estas giras completamente en   español. La próxima fecha
es el viernes 4 de marzo a las 10am. Si está interesado en pasear por la
escuela por favor llame a Leticia al 644-4814, para reservar su espacio. 

 

 

Si tiene alguna pregunta acerca del boletín puede llamar a Leticia Amezcua
al 644-4814 o mandar un correo electrónico a
<mailto:leticia_amezcua at berkeley.k12.ca.us>
leticia_amezcua at berkeley.k12.ca.us 

 

______________

 

Diane Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Pat Anderson are the parent-volunteer
facilitators of the etree; please direct any questions to them at
bhs-owner at lmi.net.  

 

BHS etree archives: http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/; BHS PTSA website:
http://www.bhs.berkeleypta.org/.  To unsubscribe from the etree, send an
email to bhs-request at lmi.net  with one word only in the subject line:
'unsubscribe'.   To post a message, send to: bhs at lmi.net 

 

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20110331/484bb1f8/attachment.html>