[BHS Etree] WORLD LANGUAGES: Placement Test Registration by Feb. 27 (Fri)

Thu Feb 19 10:32:22 PST 2026

Please do not reply to this email.  If you have questions, contact the
World Languages department at  worldlanguageplacement at berkeley.net.

Vaya a la página 2 para la versión en español.

Dear Parents & Guardians of Students Entering BHS in 2026:

The BHS World Languages placement test for incoming students of all
languages will take place in person at Berkeley High School on Wednesday,
April 8th and Thursday, April 9th, 2026 at 4:00 p.m. Students can choose
either of the two dates to test for French, Latin, Mandarin, or Spanish. The
tests include a written portion and a listening/speaking portion.

Who does NOT need to take a placement test?

   -

   Students with little or no previous language experience are automatically
   placed in level 1. They DO NOT need to take this test.
   -

   Students who have formally completed two or three years of the same
   language in middle school, and it’s reflected in their transcript, will be
   placed in Level 2. This includes students from within BUSD, as well as from
   private and independent/private schools.  They DO NOT need to take this
   test.
   -

   Students from Longfellow Middle School dual immersion program will
   automatically be placed in Spanish for Native Speakers 2 by BHS counselors
   during their registration at Longfellow. They will have to take this test
   if they wish to go into Spanish for Native Speakers 3 or a higher level.
   -

   Students who were in a level at BHS last year, will move on to the next
   level, provided they earned a C or better  in the previous class.  They DO
   NOT need to take this test.

Who should take a placement test?

   -

   Do you want to skip a level? Do you want to start at a level that is
   higher than one of the above automatic placements? THIS TEST IS FOR YOU
   and you need to  complete the registration below.
   -

   Are you a Spanish native speaker or have native-like proficiency and
   want to test into the first or second level of Spanish-for-Native-Speakers
   classes?  THIS TEST IS FOR YOU and you need to register below.

To take the French, Latin, Mandarin, or Spanish placement test, please
complete this registration form
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdls0eIV10Yy6eTZ2QqLWpS67gqS1QDS2om56SxYyBvy2X9ng/viewform?usp=publish-editor>

   -

   Registration must be completed by Friday, February 27th.  Students who
   do not register will NOT be able to take the April test.
   -

   By the end of March, we will send you an email confirming the date and
   time that corresponds to you, as well as the exact location and final
   details for the test at Berkeley High.

PLEASE NOTE that students who do not attend the Spring placement tests will
be assessed by their assigned language teacher when the 2026-27 school year
starts. Once we receive the results of the placement test, we will make the
recommendation to the counselor. No level changes can happen before then.

------------------------------

POR FAVOR no respondas a este correo electrónico; si tienes preguntas,
contacta al departamento de Idiomas del Mundo (World Languages) a través
de: worldlanguageplacement at berkeley.net

Estimados padres y tutores de estudiantes que ingresarán a BHS en 2026:

El examen de nivel de Idiomas del Mundo de BHS para los estudiantes nuevos
de todos los idiomas se llevará a cabo de forma presencial en Berkeley High
School el miércoles 8 de abril y el jueves 9 de abril de 2026 a las 4:00
p.m. Los estudiantes pueden elegir cualquiera de las dos fechas para tomar
el examen de francés, latín, mandarín o español. Las pruebas incluyen una
parte escrita y una sección de comprensión auditiva/expresión oral.

¿Quién NO necesita tomar un examen de nivel?

   -

   Los estudiantes con poca o ninguna experiencia previa en el idioma son
   ubicados automáticamente en el nivel 1. NO necesitan tomar este examen.
   -

   Los estudiantes que hayan completado formalmente dos o tres años del
   mismo idioma en la escuela secundaria (middle school), y esto se refleje en
   su expediente académico, serán ubicados en el Nivel 2. Esto incluye a
   estudiantes de BUSD, así como de escuelas privadas e independientes. NO
   necesitan tomar este examen.
   -

   Los estudiantes del programa de inmersión dual de la escuela secundaria
   Longfellow serán ubicados automáticamente en Español para Hispanohablantes
   2 por los consejeros de BHS durante su inscripción en Longfellow. Deberán
   tomar este examen solo si desean ingresar a Español para Hispanohablantes 3
   o a un nivel superior.
   -

   Los estudiantes que cursaron un nivel en BHS el año pasado pasarán al
   siguiente nivel, siempre que hayan obtenido una calificación de C o
   superior en la clase anterior. NO necesitan tomar este examen.

¿Quién debe tomar un examen de nivel?

   -

   ¿Quieres saltarte un nivel? ¿Quieres empezar en un nivel superior a las
   asignaciones automáticas mencionadas anteriormente? ESTE EXAMEN ES PARA TI
   y debes completar el registro a continuación.
   -

   ¿Eres hispanohablante nativo o tienes una competencia similar a la de un
   nativo y quieres hacer el examen para entrar al primer o segundo nivel de
   las clases de Español para Hispanohablantes? ESTE EXAMEN ES PARA TI y debes
   registrarte a continuación.

Para tomar el examen de nivel de francés, latín, mandarín o español,
completa este formulario de registro
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdls0eIV10Yy6eTZ2QqLWpS67gqS1QDS2om56SxYyBvy2X9ng/viewform?usp=publish-editor>
.

   -

   El registro debe completarse antes del viernes 27 de febrero. Los
   estudiantes que no se registren NO podrán tomar el examen de abril.
   -

   A finales de marzo, te enviaremos un correo electrónico confirmando la
   fecha y hora que te corresponde, así como la ubicación exacta y los
   detalles finales para el examen en Berkeley High.

TEN EN CUENTA que los estudiantes que no asistan a los exámenes de nivel de
primavera serán evaluados por su profesor de idiomas asignado cuando
comience el año escolar 2026-27. Una vez que recibamos los resultados del
examen de nivel, haremos la recomendación al consejero. No se podrán
realizar cambios de nivel antes de ese momento.

------------------------------------

Chaghig Walker, Charlotte Le Liboux, Shirley Hudacko, and Maria Kong are
the parent-volunteer facilitators of the E-tree; please direct any
questions about the E-tree to them at bhs-owner at lmi.net.

BHS E-tree archives <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/>

BHS website <http://bhs.berkeleyschools.net/>

BUSD 2025-26 Calendar
<https://www.berkeleyschools.net/wp-content/uploads/2025/07/TK-12_Calendar_2025-26.pdf>

BUSD Non-Discrimination Statement / la Política de No Discriminación
<https://docs.google.com/document/d/1XoKaZIol254f7rDheAHhgr1FEJWfEOS2e4nU7_4LcqM/edit>

To post a message, send to: bhs at lmi.net.

To unsubscribe from the E-tree, send an email to bhs-request at lmi.net with
one word only in the subject line: unsubscribe.  The request must be sent
from the email address that is subscribed to the list. If that does not
work, visit the URL at the bottom of each message, or put your email
address at the end of this URL:  http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/,
or contact the E-tree moderators at bhs-owner at lmi.net. <bhs-owner at lmi.net>

To subscribe to the E-tree, send an email to bhs-request at lmi.net with one
word only in the subject line: subscribe.

PLEASE NOTE: The system will send a confirmation email; t*he subscription
or unsubscription **will not be complete until you follow the link in that
email and confirm that you want to subscribe or unsubscribe*. Tip: Check
your spam folder if you do not see the confirmation message shortly after
you subscribe/unsubscribe!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20260219/4c7f6d60/attachment.html>