<div dir="ltr"><div><span id="gmail-docs-internal-guid-db667688-7fff-f847-7c5c-2857b9e4837a"><p style="text-align:left;line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><font color="#ff0000">Please do not reply to this email. For questions, contact </font><a href="mailto:susilopez@berkeley.net" target="_blank">susilopez@berkeley.net</a></p><p dir="ltr" style="text-align:left;line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(255,255,0);font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.2;text-align:center;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(255,255,0);font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.2;text-align:center;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(255,255,0);font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">California Seal of Biliteracy 2025-26 -Seniors ONLY</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Click </span><a href="https://www.cde.ca.gov/sp/ml/documents/requirmntsposter.pdf" style="text-decoration-line:none"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">here</span></a><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> to see the California state requirements for the Seal of Biliteracy. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">To request a Seal of Biliteracy on your BHS graduation diploma, please join this </span><a href="https://classroom.google.com/c/ODQyMDQzNzA3MDg3?cjc=6irxfm4k" style="text-decoration-line:none"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Google Classroom</span></a><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> and follow the instructions there. The applications window will open </span><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">February 9, 2026</span><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">.   The deadline for applications will be </span><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">April 17, 2026</span><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">. </span></p><br><br><p dir="ltr" style="line-height:1.2;text-align:center;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(0,255,255);font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">El sello de bilingüismo de California 2025-2026 para estudiantes del 12o grado</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Haz click </span><a href="https://www.cde.ca.gov/sp/ml/documents/requirmntsposter.pdf" style="text-decoration-line:none"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">aquí</span></a><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> para ver los requisitos del estado de California para obtener el Sello Bilingüe en tu diploma de la preparatoria. </span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Para solicitar el Sello de Bilingüismo en tu diploma de BHS, por favor sigue las instrucciones del </span><a href="https://classroom.google.com/c/ODQyMDQzNzA3MDg3?cjc=6irxfm4k" style="text-decoration-line:none"><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Google Classroom</span></a><span style="font-family:Galdeano,sans-serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">. Las solicitudes se aceptarán a partir del 9 de febrero de 2026 y la fecha límite es el 17 de abril de 2026.</span></p></span><br class="gmail-Apple-interchange-newline"></div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;outline:none!important"><div dir="ltr" style="outline:none!important"><div style="font-family:Arial;font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><div style="margin:8px 0px 0px;padding:0px;overflow-x:hidden;font-family:"Google Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(55,82,139);outline:none!important">-------------------------------------------</p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(55,82,139);outline:none!important">Chaghig Walker, Charlotte Le Liboux, Shirley Hudacko, and Maria Kong are the parent-volunteer facilitators of the E-tree; please direct any questions about the E-tree to them at <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="mailto:bhs-owner@lmi.net" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank"><span style="color:rgb(15,76,155);outline:none!important">bhs-owner@lmi.net</span></a>.</p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(47,0,48);outline:none!important"> </p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BHS E-tree archives<span style="font-stretch:normal;line-height:normal;outline:none!important"></span></a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://bhs.berkeleyschools.net/" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BHS website<span style="font-stretch:normal;line-height:normal;outline:none!important"></span></a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="https://www.berkeleyschools.net/wp-content/uploads/2025/08/2025-2026-Tk-12-Calendar-Final-8-6-25.pdf" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BUSD 2025-26 Calendar</a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="https://docs.google.com/document/d/1XoKaZIol254f7rDheAHhgr1FEJWfEOS2e4nU7_4LcqM/edit" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BUSD Non-Discrimination Statement / la Política de No Discriminación</a></span></p></div><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><br></span></div><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><font color="#46679d">To </font><font color="#ff0000">post</font><font color="#46679d"> a message, send to: </font><a href="mailto:bhs@lmi.net" style="color:rgb(70,103,157)" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs@lmi.net</span></a><font color="#46679d">.</font></span></div><p style="color:rgb(62,0,63);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"> </span></p><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px">To <span style="color:rgb(251,0,7)">unsubscribe</span> from the E-tree, send an email to <a href="mailto:bhs-request@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a> with one word only in the subject line: unsubscribe.  The request must be sent from the email address that is subscribed to the list. If that does not work, visit the URL at the bottom of each message, or put your email address at the end of this URL:  <a href="http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/</span></a>, or contact the E-tree moderators at <a href="mailto:bhs-owner@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-owner@lmi.net.</span></a></span></div><p style="color:rgb(62,0,63);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"> </span></p><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><font color="#46679d">To </font><font color="#ff0000">subscribe</font><font color="#46679d"> to the E-tree, send an email to </font><a href="mailto:bhs-request@lmi.net" style="color:rgb(70,103,157)" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a><font color="#46679d"> with one word only in the subject line: subscribe. </font></span></div><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><br></span></div><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><font style="font-family:Arial;font-size:11px" color="#ff0000">PLEASE NOTE</font><font color="#46679d" style="color:rgb(34,34,34);font-family:Arial;font-size:11px">: </font><span style="color:rgb(70,103,157);font-family:Arial;font-size:11px">The system will send a confirmation email; <b>the subscription or unsubscription will not be complete until you follow the link in that email and confirm that you want to subscribe or unsubscribe.</b> Tip: Check your spam folder if you do not see the confirmation message shortly after you subscribe/unsubscribe!</span></div></div></div></div></div></div></div><div style="color:rgb(34,34,34)"></div><div style="color:rgb(34,34,34)"></div></div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:"Google Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"></div></div></div></div></div></div></div></div>