<div dir="ltr"><p style="line-height:1.656;margin:12pt 30pt"><font color="#ff0000"><font face="arial, sans-serif"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">PLEASE do not reply to this email. If you have questions </span></font><span style="font-family:arial,sans-serif;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">contact </span></font><a href="mailto:keldonclegg@berkeley.net" target="_blank" style="font-family:arial,sans-serif;text-decoration-line:none"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">keldonclegg@berkeley.net</span></a><br></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:italic;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Message to 11th and 12th grade Students and Families:</font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"><span id="m_-6155418181209000800m_1380937579462246536gmail-docs-internal-guid-2504eea6-7fff-3d74-80a2-8f0a382a3afc" style="font-weight:normal"></span><br></font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> </span><span style="color:rgb(255,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">*Please note: Even if you opt-ed out last year please complete this form to ensure we have accurate information.</span></font></p><p><font face="arial, sans-serif"><br></font></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">Each year Berkeley High School gives 11th and 12th grade students the opportunity to </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">opt-out </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">of having contact information shared with US military recruiters and a Joint Advertising Market Research Study (JAMRS). This year we are using an </span><a href="https://forms.gle/TYHXqH8Mb6beEUkH7" target="_blank" style="text-decoration-line:none"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Opt-Out Google Form</span></a><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> for submission </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">only if you would like to opt-out. Please submit by <u>Tuesday</u></span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">, October 1st </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">. Please read the information below and on the form to learn more.</span></font></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"> </font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Release & Disclosure of Student Info to Military Recruiters</font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">By law, the school is obligated to give the names, date of birth, home addresses, email, and phone numbers of juniors and seniors to the US military.  If you </span><span style="color:rgb(255,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">DO NOT want</span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> to be contacted by the military, you can submit the </span><a href="https://forms.gle/TYHXqH8Mb6beEUkH7" target="_blank" style="text-decoration-line:none"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Opt-Out Google Form</span></a><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> by </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Tuesday, October 1st</span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">. If you DO want to be contacted, do nothing.</span></font></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"> </font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Joint Advertising Market Research Studies (JAMRS)</font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><font face="arial, sans-serif"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">The JAMRS database is funded by the Department of Defense with the goal of maximizing recruitment efforts. If you desire to, you can prevent the release of your info to military recruiters. If you </span><span style="color:rgb(255,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">WANT</span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"> to be removed, you can submit the </span><a href="https://forms.gle/TYHXqH8Mb6beEUkH7" target="_blank" style="text-decoration-line:none"><span style="background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Opt-Out Google Form </span></a><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">by </span><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline">Tuesday, October 1st </span></font></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif"> </font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Thank you,</font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><font face="arial, sans-serif">Vice-Principal Clegg</font></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="font-family:Georgia,serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"><br></span></p><p style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="font-family:Georgia,serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">---------------------------------------</span></p><p><strong><font color="#ff0000">POR FAVOR no responda a este correo electrónico, si tiene preguntas, contacte a </font><a rel="noopener">keldonclegg@berkeley.net</a></strong></p><p>Mensaje para Estudiantes y Familias de 11º y 12º Grado:</p><p><em>Por favor, tenga en cuenta: Incluso si optó por no participar el año pasado, complete este formulario para asegurarse de que tengamos información precisa.</em></p><p>Cada año, Berkeley High School ofrece a los estudiantes de 11º y 12º grado la oportunidad de optar por no compartir su información de contacto con los reclutadores militares de EE.UU. y un Estudio de Investigación de Mercado y Publicidad Conjunta (JAMRS). Este año estamos utilizando un <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZjq-jPRkF-Ru_5csQFd2nL2TRhJbEu8HtFVgmnb2a1sPGxw/viewform" target="_blank">Formulario de Google de Exclusión</a> solo si desea optar por no participar. Por favor, envíelo antes del martes 1 de octubre. Lea la información a continuación y en el formulario para obtener más detalles.</p><p><strong>Divulgación y Liberación de Información Estudiantil a los Reclutadores Militares</strong></p><p>Por ley, la escuela está obligada a proporcionar los nombres, fechas de nacimiento, direcciones, correos electrónicos y números de teléfono de los estudiantes de tercer y cuarto año a los reclutadores militares de EE.UU. Si NO desea ser contactado por el ejército, puede enviar el <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdZjq-jPRkF-Ru_5csQFd2nL2TRhJbEu8HtFVgmnb2a1sPGxw/viewform" target="_blank">Formulario de Exclusión de Google</a> antes del martes 1 de octubre. Si desea ser contactado, no tiene que hacer nada.</p><p><strong>Estudios de Investigación de Mercado y Publicidad Conjunta (JAMRS)</strong></p><p>La base de datos JAMRS está financiada por el Departamento de Defensa con el objetivo de maximizar los esfuerzos de reclutamiento. Si lo desea, puede evitar que su información sea divulgada a los reclutadores militares. Si DESEA que su información sea eliminada, puede enviar el Formulario de Exclusión de Google antes del martes 1 de octubre.</p><p>Gracias,</p><p dir="ltr" style="line-height:1.656;margin:0pt 30pt"><span style="font-family:Georgia,serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline"></span></p><p>Vice-Director Clegg</p><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;outline:none!important"><div dir="ltr" style="outline:none!important"><div style="font-family:Arial;font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><div style="margin:8px 0px 0px;padding:0px;overflow-x:hidden;color:rgb(34,34,34);font-family:"Google Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(55,82,139);outline:none!important">-------------------------------------------</p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(55,82,139);outline:none!important">Chaghig Walker, Charlotte Le Liboux, Shirley Hudacko, and Maria Kong are the parent-volunteer facilitators of the E-tree; please direct any questions about the E-tree to them at <a rel="nofollow noopener noreferrer" href="mailto:bhs-owner@lmi.net" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank"><span style="color:rgb(15,76,155);outline:none!important">bhs-owner@lmi.net</span></a>.</p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(47,0,48);outline:none!important"> </p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BHS E-tree archives<span style="font-stretch:normal;line-height:normal;outline:none!important"></span></a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://bhs.berkeleyschools.net/" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BHS website<span style="font-stretch:normal;line-height:normal;outline:none!important"></span></a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="http://www.berkeleyschools.net/wp-content/uploads/2024/01/TK-12-Calendar-24-25-Final-1-10-24.pdf" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BUSD 2024-25 Calendar<span style="font-stretch:normal;line-height:normal;outline:none!important"></span></a></span></p><p style="font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;margin:0px;color:rgb(16,60,192);outline:none!important"><span style="outline:none!important"><a rel="nofollow noopener noreferrer" href="https://docs.google.com/document/d/1XoKaZIol254f7rDheAHhgr1FEJWfEOS2e4nU7_4LcqM/edit" style="color:rgb(25,106,212);outline:none!important" target="_blank">BUSD Non-Discrimination Statement / la Política de No Discriminación</a></span></p></div><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><br></span></div><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px">To post a message, send to: <a href="mailto:bhs@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs@lmi.net</span></a>.</span></div><p style="font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px;color:rgb(62,0,63)"><span style="font-size:11px"> </span></p><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px">To <span style="color:rgb(251,0,7)">unsubscribe</span> from the E-tree, send an email to <a href="mailto:bhs-request@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a> with one word only in the subject line: unsubscribe.  The request must be sent from the email address that is subscribed to the list. If that does not work, visit the URL at the bottom of each message, or put your email address at the end of this URL:  <a href="http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/</span></a>, or contact the E-tree moderators at <a href="mailto:bhs-owner@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-owner@lmi.net.</span></a></span></div><p style="font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px;color:rgb(62,0,63)"><span style="font-size:11px"> </span></p><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px">To subscribe to the E-tree, send an email to <a href="mailto:bhs-request@lmi.net" target="_blank"><span style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a> with one word only in the subject line: subscribe. </span></div><div style="color:rgb(70,103,157);font-stretch:normal;line-height:normal;font-family:Arial;margin:0px"><span style="font-size:11px"><br></span></div><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><div style="font-stretch:normal;line-height:normal;margin:0px"><font color="#46679d" style="font-family:Arial;font-size:11px">PLEASE NOTE: The system will send a confirmation email; t<b>he subscription or unsubscription </b></font><font color="#46679d" face="Arial"><span style="font-size:11px"><b>will not be complete until you follow the link in that email and confirm that you want to subscribe or unsubscribe</b>.</span></font><span style="font-family:Arial;font-size:11px;color:rgb(70,103,157)"> Tip: Check your spam folder if you do not see the confirmation message shortly after you subscribe/unsubscribe! </span></div><div><span style="font-family:Arial;font-size:11px;color:rgb(70,103,157)"><br></span></div></div></div></div></div></div></div><div></div><div></div></div><div style="color:rgb(34,34,34);font-family:"Google Sans",Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"></div></div></div></div></div></div></div></div>