<div dir="ltr">
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(251,2,7)">Please do not reply to this email. If you have questions, please submit them in the Survey linked below.</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p3" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:10px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(26,26,26);min-height:11px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Dear BUSD Parents, Caregivers, Partners, and Community Members,</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">As Berkeley Unified School District works to develop the budget for the 2022-2023 school year, we hope that you'll take a moment to offer your perspective on budget priorities for the coming school year. Below, you'll see a list of the current priorities of the district, which we'll ask you to scale by importance for you. We also ask you to share other ideas that do not appear on this list.</p>
<p class="gmail-p6" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(26,26,26);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p7" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(16,60,192)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="https://forms.gle/LFLWCTHMezeau8vz6">https://forms.gle/LFLWCTHMezeau8vz6</a></span></p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Like every year, this year's budget process is unique. The district will try to balance a number of new factors such as declines in student enrollment since the pandemic, new revenue, new and ongoing programs, and increases in many recurring costs.</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">The budgeting process takes place each year in the Spring, with a final budget approved in June. Your input on overall priorities at this early stage in our budget process is important, and we thank you for your time!</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">If you are interested in more information about the 2022-2023 district budget, please join us on March 15th from 5:00 - 6:00 for a virtual Budget Town Hall meeting.</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Warmly,</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Brent Stephens</p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Superintendent</p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">____________________________<br><br></p>
<p class="gmail-p8" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(251,0,7)">Por favor de no responder a este email. Si tiene preguntas, envíelas en la Encuesta vinculada a continuación.</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p><p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Estimados padres, cuidadores, socios y miembros de la comunidad del BUSD:</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">El Distrito Escolar Unificado de Berkeley trabaja para desarrollar el presupuesto para el año escolar 2022-2023, y por ello, esperamos que se tome un momento para ofrecernos su perspectiva sobre las prioridades del presupuesto para el próximo año escolar. A continuación, encontrará una lista de las prioridades actuales del distrito, y le pediremos que le asigne el orden de importancia que tienen para usted. Le pedimos que también comparta otras ideas que no aparecen en esta lista.</p>
<p class="gmail-p6" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(26,26,26);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p7" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(16,60,192)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="https://forms.gle/LFLWCTHMezeau8vz6">https://forms.gle/LFLWCTHMezeau8vz6</a></span></p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Como cada año, el proceso de elaboración del presupuesto de este año es particular. El distrito intentará equilibrar una cantidad de nuevos factores, como la disminución de inscripción de estudiantes debido a la pandemia, nuevos ingresos, programas nuevos y continuos y el aumento de muchos costos recurrentes.</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">El proceso de elaboración del presupuesto tiene lugar cada año en primavera, con la aprobación del presupuesto final en junio.<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span>Su aporte respecto a las prioridades integrales en esta primera etapa del proceso de elaboración del presupuesto es importante, ¡y le agradecemos que nos dedique su tiempo!</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Si le interesa recibir más información sobre el presupuesto del distrito para 2022-2023, únase a la reunión virtual de la comunidad, el 15 de marzo, de 5:00 a 6:00.</p>
<p class="gmail-p5" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Afectuosamente,</p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Brent Stephens</p>
<p class="gmail-p4" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)">Superintendente</p>
<p class="gmail-p9" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(70,103,157);min-height:14px"><br></p>
<p class="gmail-p11" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:15px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);min-height:17px"><br></p>
<p class="gmail-p12" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(24,25,27)"><b>_____________________________</b></p>
<p class="gmail-p13" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(70,103,157)">Nicole Chee, Jenny Fosket, Chaghig Walker, and Charlotte Le Liboux are the parent-volunteer facilitators of the E-tree; please direct any questions about the E-tree to them at <a href="mailto:bhs-owner@lmi.net"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">bhs-owner@lmi.net</span></a>.</p>
<p class="gmail-p14" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(62,0,63)"> </p>
<p class="gmail-p15" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(12,97,171)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/">BHS E-tree archives<span class="gmail-s3" style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;line-height:normal;color:rgb(12,97,171)"></span></a></span></p>
<p class="gmail-p15" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(12,97,171)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="http://bhs.berkeleyschools.net/">BHS website<span class="gmail-s3" style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;line-height:normal;color:rgb(12,97,171)"></span></a></span></p>
<p class="gmail-p15" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(12,97,171)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="https://www.berkeleyschools.net/wp-content/uploads/2021/07/Calendar-21-22-v71221.pdf">BUSD 2021-2022 Calendar<span class="gmail-s3" style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;line-height:normal;color:rgb(12,97,171)"></span></a></span></p>
<p class="gmail-p15" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(12,97,171)"><span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline"><a href="https://docs.google.com/document/d/1XoKaZIol254f7rDheAHhgr1FEJWfEOS2e4nU7_4LcqM/edit">BUSD Non-Discrimination Statement / la Política de No Discriminación<span class="gmail-s3" style="font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;line-height:normal;color:rgb(12,97,171)"></span></a></span></p>
<p class="gmail-p14" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(62,0,63)"> </p>
<p class="gmail-p13" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(70,103,157)">To post a message, send to: <a href="mailto:bhs@lmi.net"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">bhs@lmi.net</span></a>.</p>
<p class="gmail-p14" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(62,0,63)"> </p>
<p class="gmail-p13" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(70,103,157)">To <span class="gmail-s4" style="text-decoration-line:underline;color:rgb(251,0,7)">unsubscribe</span> from the E-tree, send an email to <a href="mailto:bhs-request@lmi.net"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a> with one word only in the subject line: unsubscribe. The request must be sent from the email address that is subscribed to the list. If that does not work, visit the URL at the bottom of each message, or put your email address at the end of this URL: <a href="http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/</span></a>, or contact the E-tree moderators at <a href="mailto:bhs-owner@lmi.net"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">bhs-owner@lmi.net.</span></a></p>
<p class="gmail-p14" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(62,0,63)"> </p>
<p class="gmail-p16" style="margin:0px;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;line-height:normal;font-family:Arial;color:rgb(70,103,157)">To <span class="gmail-s1" style="text-decoration-line:underline">subscribe</span> to the E-tree, send an email to <a href="mailto:bhs-request@lmi.net"><span class="gmail-s2" style="color:rgb(12,97,171)">bhs-request@lmi.net</span></a> with one word only in the subject line: subscribe</p></div>