<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red">PLEASE do not reply to this email, contact Jose Herrera Cruz
<a href="mailto:jcruz@ymca-cba.org">jcruz@ymca-cba.org</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Dear Parents and Students,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">The Y-Scholars Program is currently accepting applications from incoming high school freshman, sophomores, and juniors for this entering year.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">You can pick an and submit our application at the YMCA Teen Center front desk.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">The Y-Scholars Program is a FREE after school program that works with first-generation college-bound and low income students who are looking for guidance and support to help them reach their
academic and career goals. We have program counselors who are ready to help students with their academics, social support, and college pursuit. As well, tutors that are available to help in various school subjects such as Chemistry, Biology, Algebra 2 or Calculus.
In addition, the program offers college tours, social events, and scholarship opportunities.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">The YMCA-PG&E Teen Center is located at 2111 Martin Luther King Jr. Way in Berkeley, just across from Berkeley High.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">If you have any questions, please contact Jose Herrera Cruz at
<a href="tel:510%20542-2130" target="_blank">510 542-2130</a> or <a href="mailto:jcruz@ymca-cba.org" target="_blank">
jcruz@ymca-cba.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">For more Y-Scholars information, photos, and events visit us on
<a href="http://facebook.com/yscholarsprogram" target="_blank">facebook.com/yscholarsprogram</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">-----------</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Estimado estudiante y familiares,</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">El Programa de Y-Scholars, un programa que ofrece oportunidades académicas en el centro juvenil del YMCA-PG&E (justo al lado de la escuela Berkeley High) está aceptando aplicaciones
para este año entrante.</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">El programa Y-Scholars es gratuito que se realiza por las tardes después de escuela. Apoyamos a estudiantes que buscan ayuda para ir a la universidad o asistencia en sus tareas
académicas, ya que mucho son los primeros en su familia que están en rumbo a la universidad.</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Una vez que el estudiante es un Y-Scholar, él o ella tendrá apoyo social y académico en todos sus 4 años de estudios de preparatoria (high school). Nuestro programa proveer una
variedad de servicios gratuitos, incluyendo: n este momento estamos buscando a estudiantes que están por entrar al noveno grado que creen que la universidad es una opción en su futuro.</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Si están interesados, por favor llene los formularios y mándelos por correo o en persona lo más pronto posible. Estamos localizados en 2111 Martin Luther King Jr. Way en Berkeley
–entre “Center Street.”</span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Si tienen alguna duda o necesitan el formulario en español, por favor llámeme al teléfono:
<a href="tel:510-542-2130" target="_blank">510-542-2130</a></span><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">
<span lang="ES-US">o por correo electrónico: <a href="mailto:jcruz@ymca-cba.org" target="_blank">
jcruz@ymca-cba.org</a>. También puede visitar nuestra página del internet <a href="http://www.yscholars.org/" target="_blank">
www.yscholars.org</a>. Espero que aproveche esta excelente oportunidad y gracias por su interés.</span></span><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">José Herrera Cruz</span></b><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Associate Academic Manager<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">YMCA-PG&E TEEN CENTER<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">P <a href="tel:510%20542%202130" target="_blank">
510 542 2130</a> F <a href="tel:510%20649%209885" target="_blank">510 649 9885</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">E <a href="mailto:jcruz@ymca-cba.org" target="_blank">
jcruz@ymca-cba.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">_____________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">Marguerite Fa-Kaji, Catherine Ference and Dylan Kaufman are the parent-volunteer facilitators of the Etree; please direct any questions about the Etree to them
at </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="mailto:bhs-owner@lmi.net"><span style="color:#00B0F0">bhs-owner@lmi.net</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">BHS etree archives:
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/" target="_blank" title="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/"><span style="color:#00B0F0">http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">BHS website:
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="http://bhs.berkeleyschools.net/" target="_blank"><span style="color:#00B0F0">http://bhs.berkeleyschools.net/</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">To post a message, send to:
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="mailto:bhs@lmi.net"><span style="color:#00B0F0">bhs@lmi.net</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">To
</span><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red">unsubscribe</span></u><u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">
</span></u><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">from the etree, send an email to
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="mailto:bhs-request@lmi.net"><span style="color:#00B0F0">bhs-request@lmi.net</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">
with one word only in the subject line: <b>unsubscribe </b>(The request must be sent from the email address that is subscribed to the list.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">To
<u>subscribe </u>to the etree, send an email to </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#00B0F0"><a href="mailto:bhs-request@lmi.net"><span style="color:#00B0F0">bhs-request@lmi.net</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#4F81BD">
with one word only in the subject line: <b>subscribe</b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#4F81BD"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>