<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Thorndale AMT";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=red face=Arial><span lang=ES-MX
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>Por favor
no responda a este mensaje. Contacte a</span></font><b><font size=2 face=Arial><span
lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";font-weight:
bold'> </span></font></b><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'><a
href="mailto:Leticia_Amezcua@berkeley.k12.ca.us">Leticia_Amezcua@berkeley.k12.ca.us</a><font
color=black><span style='color:black'> </span></font></span></font><font
size=2 color=red face=Arial><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";color:red'>en el centro de recursos para
padres o 644-4814.</span></font><font face=Arial><span lang=ES-MX
style='font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></font><font face=Arial><span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=4 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:15.0pt;font-weight:bold'>Boletín para la semana de Enero
12-17, 201<font color="#1f497d"><span style='color:#1F497D'>1</span></font></span></font></b><span
lang=ES-MX><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=4 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:15.0pt;font-weight:bold'> </span></font></b><span
lang=ES-MX><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>La escuela de BH dará el examen de Salida del Estado
de California para los estudiantes en el decimo grado el día Martes, 1ero de
Febrero y Miércoles, 2 de Febrero. La materia que se cubrirá será Ingles, y el
Segundo es Matemáticas. Los estudiantes deben pasar las dos materias para poder
recibir el diploma de la High School. Esta será la primera vez que los
estudiantes tomaran el examen. La mayoría pasara las dos sesiones y no tienen
que pensar en el examen después. Los estudiantes que no pasaron alguna sección
del examen tendrán dos oportunidades durante el onceavo grado y tres
oportunidades en el doceavo grado. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Este examen se ofrecerá en varias localidades en el
plantel, pero la mayoría de los estudiantes serán asignados al Jacket Gym o el
Donahue Gym. Los estudiantes tienen que reportase a Berkeley High a las 7:30am
los dos días. Los exámenes no tienen tiempo límite de duración. Según como
vayan terminando los exámenes ellos podrán regresar a su horario normal. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Winter Ball!! Baile de Invierno!!<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>El baile de Invierno será el 12 de Febrero 2011, de 7
a 11pm en el gimnasio del Jacket gym. Los boletos estarán a la venta este lunes
a solo $25. Este evento es más grande que nunca! Cualquier estudiante con tres
o más libros atrasados no podrán comprar entradas para el baile. Por favor
hablen con la Sra. Reed en el cuarto de textos para devolver o pagar las
multas. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>El programa para jóvenes presenta</span></font></b><span
lang=ES-MX>:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>La conciencia de las drogas.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Crees que sabes todo acerca de las drogas?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Ven a aprender sobre los efectos de las drogas<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Este 18 de Febrero de 6 a 7pm en el Young Adult
Project 1730Oregon St.<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Thorndale AMT"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-family:"Thorndale AMT","serif"'>Habrá cena.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><u><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Información para estudiantes del
doceavo grado</span></font></u></b><span lang=ES-MX><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'> </span></font></b><span
lang=ES-MX><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Los estudiantes podrán recibir el paquete de
resultados para el examen de PSAT durante las siguientes fechas a la hora del
almuerzo y después de escuela en el Centro de Universidades D221, viernes,
Enero 14, viernes, Enero 21, y viernes, Enero 28. Los resultados de los
exámenes no se entregaran a los padres. Los estudiantes deben mostrar su
identificación para recibir su calificación. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Importante!<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>La fecha límite para Cal Grants es el 7 de Febrero.
Usted puede tener una copia de la aplicación en el Centro de Universidades o en
el departamento de consejeros. No lo dejes para mañana. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Es tiempo de aplicar para recibir ayuda financiera<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Estudiantes del doceavo grado, Inscríbase para asistir
a uno de los talleres para llenar la aplicación para la ayuda federal de
estudiantes. Antes del taller por favor llena las hojas de información que tú
recibiste en clase. Puedes hacer una estimación si gustas. Debes inscribirte de
antemano para poder asistir al taller, porque hay un cupo limitado de
computadoras. Todos los talleres serán en la biblioteca. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Las fechas serán las siguientes, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Martes, Enero 11, 3:40pm<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Jueves, Enero 12, 3:40pm<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Miércoles, Enero 18, 3:40pm<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Miércoles, Enero 19, Taller de dinero para la
universidad (como llenar la aplicación de FAFSA) 6:30-8:30pm.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Si usted tiene un estudiante que aplico para las
universidades del Cal State, muy pronto usted va a recibir el reconocimiento de
esa universidad a través del correo electrónico. Una vez que ello lo hagan
usted debe hacer una cuenta para cada universidad. Alguna universidad le pedirá
que mande una copia del expediente de su hijo/a. Es importante que usted sigua
las instrucciones. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>La Universidad de Cal State East Bay en Hayward aun
está aceptando aplicaciones para estudiantes que estarán en su primer año de
Universidad en el otoño 2011. Las aplicaciones serán aceptadas hasta el 1ero de
Febrero, 2011. Los estudiantes interesados pueden llenar la aplicación al www.
Csumentor.edu. Todos los estudiantes deberán entregar sus expedientes y
resultados de exámenes lo más pronto posible. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Si usted está interesado en tomar un tour de la escuela
secundaria de Berkeley High para conocer el plantel, por fin tenemos una madre
voluntaria que estará haciendo estas giras completamente en español. Por
favor contacte a Janet Huseby a <a href="mailto:jhuseby@pacbell.net"><font
color=navy><span style='color:navy'>jhuseby@pacbell.net</span></font></a> para
hacer la reservación que se lleva a cabo los viernes por la mañana. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=ES-MX
style='font-size:12.0pt'>Si tiene alguna pregunta acerca del boletín puede
llamar a Leticia Amezcua al 644-4814 o mandar un correo electrónico a <a
href="mailto:leticia_amezcua@berkeley.k12.ca.us"><font color=navy><span
style='color:navy'>leticia_amezcua@berkeley.k12.ca.us</span></font></a> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#333399" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399'>_________________</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#333399" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399'>Diane
Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Pat Anderson are the parent-volunteer
facilitators of the etree; please direct any questions to them at </span></font><font
color=black face=Arial><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><a href="mailto:bhs-owner@lmi.net" title="mailto:bhs-owner@lmi.net"><font
size=2 color="#333399"><span style='font-size:10.0pt;color:#333399'>bhs-owner@lmi.net</span></font></a></span></font><font
size=2 color="#333399" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:#333399'>. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#333399" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#333399'>BHS
etree archives: </span></font><font color=black face=Arial><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><a
href="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/"
title="http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/"><font size=2 color="#333399"><span
style='font-size:10.0pt;color:#333399'>http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/</span></font></a></span></font><font
size=2 color="#333399" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:#333399'>; BHS PTSA website: </span></font><font
color=black face=Arial><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><a href="http://www.bhs.berkeleypta.org/"
title="http://www.bhs.berkeleypta.org/"><font size=2 color="#333399"><span
style='font-size:10.0pt;color:#333399'>http://www.bhs.berkeleypta.org/</span></font></a></span></font><font
size=2 color="#333399" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:#333399'>. To unsubscribe from the etree, send
an email to </span></font><font color=black face=Arial><span
style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><a
href="mailto:bhs-request@lmi.net" title="mailto:bhs-request@lmi.net"><font
size=2 color="#333399"><span style='font-size:10.0pt;color:#333399'>bhs-request@lmi.net</span></font></a></span></font><font
size=2 color="#333399" face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:#333399'> with one word only in the subject line:
'unsubscribe'. To post a message, send to: </span></font><font
color=black face=Arial><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:black'><a href="mailto:bhs@lmi.net" title="mailto:bhs@lmi.net"><font
size=2 color="#333399"><span style='font-size:10.0pt;color:#333399'>bhs@lmi.net</span></font></a></span></font><font
color="#333399" face=Arial><span style='font-family:"Arial","sans-serif";
color:#333399'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#1f497d" face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>