[BHS Etree] ADMIN: Affordable Internet Program

[BHS Etree]

Hello BHS Families,

Please do not reply to this email. See the information below for a contact
phone number.

The Affordable Connectivity Program is a Federal Communications Commission
program that helps connect families and households struggling to afford
internet service. This new benefit provides a discount of up to $30 per
month toward broadband service for eligible households and up to $75 per
month for households on qualifying Tribal lands. Eligible households can
also receive a one-time discount of up to $100 to purchase a laptop,
desktop computer, or tablet from participating providers.

Eligible households can enroll through a participating broadband provider
or directly with the Universal Service Administrative Company (USAC) using
an online or mail in application.
You can learn more about the benefit, including eligibility and enrollment
information, by visiting www.fcc.gov/ACP, or by calling 877-384-2575.

__________
Hola familias de BHS,

Por favor no responder a este email. Consulte la información a continuación
para obtener un número de teléfono de contacto.

El Programa de Descuentos para Internet (ACP) es un programa de la Comisión
Federal de Comunicaciones (FCC) que ayuda a mantener la conexión de
internet de las familias y hogares con dificultades para pagar por
servicios de internet. Este nuevo subsidio proporciona un descuento de
hasta $30 mensuales en la cuenta del servicio de internet de internet de
hogares elegibles y de hasta $75 mensuales en las cuentas de internet de
internet de hogares ubicados en territorios Tribales elegibles. Los hogares
elegibles también pueden recibir un descuento único de hasta $100 en el
precio de una computadora portátil, de escritorio o de una tableta
electrónica, compradas a algún proveedor participante.

Los hogares elegibles pueden inscribirse a través de un proveedor de
internet participante odirectamente con la entidad administradora del
programa, Universal Service Administrative Company (USAC), usando una
solicitud en línea o imprimiendo un formulario para enviar su solicitud por
correo.

Puede averiguar más sobre este subsidio, incluyendo si usted es elegible e
información adicional para inscribirse, visitando www.fcc.gov/ACP o
llamando al 877-384-2575.


-- 
Nicole Chee, Jenny Fosket, Chaghig Walker, and Charlotte Le Liboux are the
parent-volunteer facilitators of the E-tree; please direct any questions
about the E-tree to them at bhs-owner at lmi.net.


BHS E-tree archives <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/>
BHS website <http://bhs.berkeleyschools.net/>
BUSD 2022-2023 Calendar
<https://bhs.berkeleyschools.net/wp-content/uploads/2022/03/BUSD-Calendar-K12-22-23.pdf>
BUSD Non-Discrimination Statement / la Política de No Discriminación
<https://docs.google.com/document/d/1XoKaZIol254f7rDheAHhgr1FEJWfEOS2e4nU7_4LcqM/edit>


To post a message, send to: bhs at lmi.net.


To unsubscribe from the E-tree, send an email to bhs-request at lmi.net with
one word only in the subject line: unsubscribe.  The request must be sent
from the email address that is subscribed to the list. If that does not
work, visit the URL at the bottom of each message, or put your email
address at the end of this URL:  http://lists.lmi.net/mailman/options/bhs/,
or contact the E-tree moderators at bhs-owner at lmi.net. <bhs-owner at lmi.net>


To subscribe to the E-tree, send an email to bhs-request at lmi.net with one
word only in the subject line: subscribe.

PLEASE NOTE: The system will send a confirmation email; t*he subscription
or unsubscription **will not be complete until you follow the link in that
email and confirm that you want to subscribe or unsubscribe*. Tip: Check
your spam folder if you do not see the confirmation message shortly after
you subscribe/unsubscribe!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20220819/0376a934/attachment.html>