[BHS Etree] ESPANOL: Boletín para la semana de Enero 25-28, 2010

[BHS etree]

Por favor no responda a este mensaje. Contacte a
Leticia_Amezcua at berkeley.k12.ca.us  en el centro de recursos para padres o
644-4814.   

 

La escuela de BH dará el examen  de Salida del Estado de California para los
estudiantes en el decimo grado el día Martes, 1ero de Febrero y Miércoles, 2
de Febrero. La materia que se cubrirá será Ingles, y el Segundo es
Matemáticas. Los estudiantes deben pasar las dos materias para poder recibir
el diploma de la High School. Esta será la primera vez que los estudiantes
tomaran el examen. La mayoría pasara las dos sesiones y no tienen que pensar
en el examen después. Los estudiantes que no pasaron alguna sección del
examen tendrán dos oportunidades durante el onceavo grado y tres
oportunidades en el doceavo grado. 

 

Este examen se ofrecerá en varias localidades en el plantel, pero la mayoría
de los estudiantes serán asignados al Jacket Gym o el Donahue Gym. Los
estudiantes tienen que reportase a Berkeley High a las 7:30am los dos días.
Los exámenes no tienen tiempo límite de duración.  Según como vayan
terminando los exámenes ellos podrán regresar a su horario normal. 

  

Información para estudiantes del Onceavo grado Solamente,

Toma el examen de práctica para el SAT o ACT en la escuela de Berkeley High.


Este examen de práctica es supervisado como una prueba real, excepto la
puntuación no se quedara en el expediente! Las pruebas serán el sábado 5 de
Febrero, 2011 de 8:30am-1pm. 

 

La fecha límite para registrase es el 4 de Febrero a las 4pm y el precio es
de $15, todas las ganancias ayudaran al centro de Universidades de Berkeley
High. (Si usted está en la lista de lonche reducido, su hijo/a puede tomar
el examen gratis) 

Todos los padres y estudiantes están invitados a un taller de estrategias
para tomar exámenes en Berkeley High el martes, 15 de Febrero 2011 de
6pm-7pm

  

Winter Ball!! Baile de Invierno!!

El baile de Invierno será el 12 de Febrero 2011, de 7 a 11pm en el gimnasio
del Jacket gym. Los boletos estarán a la venta este lunes a solo $25. Este
evento es más grande que nunca! Cualquier estudiante con tres o más libros
atrasados no podrán comprar entradas para el baile. Por favor hablen con la
Sra. Reed en el cuarto de textos para devolver o pagar las multas. 

  

La Unión de Consejo para Empleados Clasificados, que es la Unión para el
personal de oficina y auxiliares de instrucción, está patrocinando una
recaudación de zapatos para “Apoyar las plantas de los estudiantes de
Berkeley”. Por lo general, los padres tienen que comprar un par de zapatos
nuevos cada seis meses. BCCE, quiere dar el regalo de un par de zapatos
nuevos para ayudar a estudiantes necesitados. Ahora hasta el 26 de enero,
una caja de colección se encuentra en la oficina principal. Por favor, done
un par de zapatos o puede donar efectivo para comprar zapatos. Las
donaciones en efectivo pueden hacerse a nombre de la Fundación de Educación
de Berkeley o en la oficina a la Sra. Taylor o la Sra. McDaniel.
Distribución será el 29 de Enero en la escuela de adultos. 

 

A continuación se muestra el horario de exámenes finales para el final del
primer semestre. Tenga en cuenta que la hora después de la comida no es
necesaria, se puede usar como periodo de revisión. Durante este tiempo los
maestros estarán en sus aulas y están disponibles para aquellos estudiantes
que necesitan volver a tomar el examen final o si quieren usar el tiempo
como ayuda adicional para el examen. 

Los estudiantes pueden ir a casa después de su última clase. No habrá clases
el 31 de enero para que los maestros puedan procesar las calificaciones del
semestre que se deben el martes, 1ro de febrero a las 8:00am. 

 

Miércoles, 26 de enero                                   Jueves, 27 de enero


1er periodo      8:30-10:30                               3er periodo
8:30-10:30

2do periodo     10:40-12:40                             4to periodo
10:40-12:40

Almuerzo         12:40-1:20                               Almuerzo
12:40-1:20

Preparación para examen 1:26-2:47              Preparación de examen
1:26-2:47

 

Viernes, 28 de enero

5to periodo      8:30-10:30

6to periodo      10:40-12:40

 

Información para estudiantes del 11vo grado.

La noche de información para la universidad para jóvenes en el 11vo grado
será el jueves, 3 de febrero de 6:30 a 8:30pm en la biblioteca de las
escuela Berkeley High. La Sra. Sanberg y yo estaremos ofreciendo una visión
general de todos los aspectos del proceso de admisión a la universidad. Esta
reunión es solo para adultos ya que los estudiantes van a recibir esta
información en sus clases de Ingles.  ¡Vienen con todas sus preguntas! Habrá
traducción al español. 

 

Información para estudiantes del doceavo grado

 

Los estudiantes podrán recibir el paquete de resultados para el examen de
PSAT durante la siguiente fecha a la hora del almuerzo y después de escuela
en el Centro de Universidades D221, viernes, Enero 28. Los resultados de los
exámenes no se entregaran a los padres. Los estudiantes deben mostrar su
identificación para recibir su calificación. 

 

Importante!

La fecha límite para Cal Grants es el 7 de Febrero. Usted puede tener una
copia de la aplicación en el Centro de Universidades o en el departamento de
consejeros. No lo dejes para mañana. 

 

Es tiempo de aplicar para recibir ayuda financiera

Estudiantes del doceavo grado, Inscríbase para asistir a uno de los talleres
para llenar la aplicación para la ayuda federal de estudiantes (FAFSA).
Antes del taller por favor llena las hojas de información que tú recibiste
en clase. Puedes hacer una estimación si gustas. Debes inscribirte de
antemano para poder asistir al taller, porque hay un cupo limitado de
computadoras. Todos los talleres serán en la biblioteca. 

Las fechas serán las siguientes, 

Martes, 25 de enero, 3:40pm

Miércoles, 26 de enero, 3:40pm

 

Si usted está interesado en tomar un tour de la escuela secundaria de
Berkeley High para conocer el plantel, por fin tenemos una madre voluntaria
que estará haciendo estas giras completamente en   español. Por favor
contacte a Janet Huseby a jhuseby at pacbell.net para hacer la reservación que
se lleva a cabo los viernes por la mañana. 

 

Si tiene alguna pregunta acerca del boletín puede llamar a Leticia Amezcua
al 644-4814 o mandar un correo electrónico a
leticia_amezcua at berkeley.k12.ca.us 

 

_________________ 

Diane Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Pat Anderson are the parent-volunteer
facilitators of the etree; please direct any questions to them at
<mailto:bhs-owner at lmi.net> bhs-owner at lmi.net.  BHS etree archives:
<http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/> http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/;
BHS PTSA website:  <http://www.bhs.berkeleypta.org/>
http://www.bhs.berkeleypta.org/. To unsubscribe from the etree, send an
email to  <mailto:bhs-request at lmi.net> bhs-request at lmi.net with one word
only in the subject line: 'unsubscribe'.   To post a message, send to:
<mailto:bhs at lmi.net> bhs at lmi.net 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20110125/ed8f5da9/attachment.html>