[BHS Etree] ESPAÑOL: Boletín para la semana de Noviembre 15-19, 2010

Wed Nov 17 16:40:39 PST 2010

Por favor no responda a este mensaje. Contacte a
Leticia_Amezcua at berkeley.k12 en el centro de recursos para padres o
644-4814.

Boletín para la semana de Noviembre 15-19, 2010

Este Jueves:

Noche de información para ayuda financiera: Jueves 18 de Noviembre, 6:30pm,
en la biblioteca de Berkeley High localizada en el segundo piso. Un
representante del este de la bahía, un programa educativo sin fines de
lucro, nos llevara paso a paso a través de la Solicitud Gratuita de Ayuda
Federal para Estudiantes (FAFSA) 

Atención estudiantes: a partir de la próxima semana es la colecta de anual
de alimentos para la cena navideña. Este año necesitamos comida enlatada
sino también alimentos frescos. Así que empiece a recoger las latas de ahora
o pensar en algo sabroso para hacer. La cena es el 11 de Diciembre. También
venga a la oficina de liderazgo para ser un voluntario/a y trabajar en la
cena. 

Los boletos del Bart para el mes de Noviembre ya están aquí. Pueden pasar
por ellos en el Centro de Recursos para Padres (D224) entre las
11:38-12:18pm. La próximas ordenes se tomaran el 18 y 19 de Noviembre,
durante la hora de almuerzo solamente. El precio es de $16 por un boleto de
$32. Solo se acepta el dinero exacto, no cheques. 

En Enero del 2011, El Comité para el manual Universitario de Berkeley High
enviara por correo a la casa de todos los jóvenes en el onceavo grado una
copia de la guía de información Universitaria para los padres y familias de
los estudiantes en el onceavo. La guía universitaria sera enviada en Enero
para que los padres reciban la información a mismo tiempo que los
estudiantes comienzan a recibir información sobre las universidades en las
reuniones de clase con las consejeras Universitarias. 

Para los padres que quieren leer la guía de Colegios antes, el texto a sido
publicado en el sitio de Internet del Centro de Colegios/Carreras, vaya a
http://www.bhs.berkeley.net <http://www.bhs.berkeley.net/> , y en la
izquierda haga clic en “Services” después en “College/Career Center”,
después “Home”. Cuando la pagina principal del centro Universitario aparezca
haga clic en “Sophmore, Junior, and Senior College Application Handbook”,
después en “Junior College Guide 2012”. 

Información para estudiantes del doceavo grado

Las aplicaciones para las Universidades Estatales (Cal State) y
Universidades de California están disponibles por Internet. La fecha limite
para las Universidades de California es Noviembre 30. El plazo de prioridad
para las Universidades Estatales también es Noviembre 30. Le invitamos a que
entregue todas la aplicaciones antes de Noviembre 30, preferible antes de la
fecha ya que ambos sitios de Internet están muy ocupados (y lentos) para
Noviembre. Revisen sus carpetas rojas para informarse acerca de los talleres
y horarios. Los horarios también están disponible en la pagina de Internet
Moodle, así como en la pagina de Internet del consejero universitario. Las
dos consejeras universitarias están disponible para revisar sus solicitudes
antes de que sean presentadas, pero necesita uno o dos días par a hacer
cambios, así que no espere hasta el ultimo minuto. 

Clases de preparación para tomar el SAT gratuitas- Esta clase se reúne los
miércoles de 3:45-5:45pm. Un día se dedica a la sección de matemáticas y el
otro a la sección de lectura critica. No necesita registrarse de antemano
solo ir a D219. ( estudiantes del doceavo solamente)

Si usted esta interesado en recibir una copia de mas de 50 organizaciones
que ofrecen becas por favor comuníquese con Leticia Amezcua al 644-4814 

Ya pueden comprar la foto de los estudiantes del doceavo. En esta foto ellos
hicieron la forma del '11 que representa el año en que van a graduar. Esta
foto es de 11x17 pulgadas y solo cuesta $5. Pueden comprarla en la oficina
de liderazgo. 

Los estudiantes del doceavo que desean tener sus fotografía del cuando eran
bebes en el libro del año (yearbook) deben mandar una foto con el nombre
completo a bhighyearbook at gamil.com o llevar la foto al H102B después de
escuela antes del 1ero de Diciembre. 

Citas de asesoramiento

registrarte para hablar con un consejero, las hojas permanecerán hasta el
resto de semestre. Hay 812 estudiantes en el doceavo grado, los estudiantes
pueden tener solo una cita de media hora durante el otoño. Si los
estudiantes faltan a su cita, no podrá inscribirse inscribirse de nuevo. Los
padres/guardianes están bienvenidos a asistir a esta reunión solo si el
estudiante esta desacuerdo. Recuerde que los estudiantes pueden ir a la
oficina sin cita cualquier día durante el almuerzo o después de escuela para
que les respondan a cualquier duda que tenga. 

Para todos los estudiantes

Si usted esta interesado en tomar un tour de la escuela secundaria de
Berkeley High para conocer el plantel, por fin tenemos una madre voluntaria
que estará haciendo estas giras completamente en español. Por favor contacte
a Janet Huseby a jhuseby at pacbell.net para hacer la reservación que se lleva
a cabo los viernes por la mañana. 

Si tiene alguna pregunta acerca del boletín puede llamar a Leticia Amezcua
al 644-4814 o mandar un correo electrónico a
leticia_amezcua at berkeley.k12.ca.us 

_________________

Diane Douglas, Marguerite Fa-Kaji and Pat Anderson are the parent-volunteer
facilitators of the etree; please direct any questions to them at
<mailto:bhs-owner at lmi.net> bhs-owner at lmi.net. 

BHS etree archives:  <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/>
http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/; BHS PTSA website:
<http://www.bhs.berkeleypta.org/> http://www.bhs.berkeleypta.org/. To
unsubscribe from the etree, send an email to  <mailto:bhs-request at lmi.net>
bhs-request at lmi.net with one word only in the subject line: 'unsubscribe'.
To post a message, send to:  <mailto:bhs at lmi.net> bhs at lmi.net

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lmi.net/pipermail/bhs/attachments/20101117/71c324ce/attachment.html>