[BHS Etree] SENIORS: Information Night at BCC: College is a Family Affair / La Universidad es un Asunto de Familia

[BHS etree]

PLEASE do not reply to this email, contact Mark Coplan
[mailto:Mark_Coplan at berkeley.k12.ca.us]

Berkeley City College and Berkeley Unified School District invite parents
and graduating high school seniors to and informational night at BCC:

College is a Family Affair
Thursday June 3, 2010
6:00-8:30 p.m.
Berkeley City College

Come find out information on educational programs, resources and support
systems Berkeley City College has to offer graduating high school seniors
and their parents!

Panel discussion with students, parents and BCC staff Concurrent workshops
on financial aid, student life and services for parents and students Campus
tours For more information contact:  

The BUSD Office of Family and Community Partnerships
883-5222 – English
883-5223 - Spanish

El Colegio de la Ciudad de Berkeley (BCC) y el Distrito Escolar Unificado de
Berkeley (BUSD) se complacen en invitar a los padres de familia y
estudiantes a punto de egresar de la preparatoria (grado 12) a una noche de
información en BCC: 

La Universidad es un Asunto de Familia
Jueves 3 de junio, 2010
6:00-8:30 p.m.
Berkeley City College

¡Obtenga información acerca de programas educacionales, recursos y sistemas
de apoyo que el Colegio de la Ciudad de Berkeley ofrece a los padres y los
estudiantes que egresaran de la preparatoria este año!
Mesa de Discusión con estudiantes, padres y personal del BCC Talleres
Educativos simultáneos acerca de ayuda financiera, vida estudiantil, y
servicios para padres de familia y estudiantes Paseos por las Instalaciones
del Colegio 

Para más información comuníquese con la:  
Oficina de Recursos para Padres de Familia
883-5222 – Inglés
883-5223 – Español


==========================================

Mark A. Coplan
Public Information Officer, BUSD
510-644-6320 Cell: 510-472-3811
Mark_Coplan at berkeley.k12.ca.us
Berkeley Unified School District
2134 Martin Luther King Jr. Way
Berkeley, Ca 94704-1180