[BHS etree] PARENT RESOURCE CENTER: Chicano Latino Youth Leadership Project Summer Conference

[bhs at idiom.com]

PLEASE DO NOT REPLY to the etree, contact Simon Tiles
[mailto:stiles at berkeley.k12.ca.us] 

A great summer opportunity! For more information, please visit
www.clylp.com 
¡Una muy buena oportunidad para este verano! Para mayor información,
visite www.clylp.com

WHEN:		July 26 to August 2
CUANDO:	26 de Julio al 2 de Agosto

WHERE:	
DONDE:	California State University, Sacramento, CA

APPLICATION DEADLINE:	Postmarked by April 18, 2008
FECHA DE SOLICITUD:	Enviada por correo a más tardar el 18 de Abril
del 2008

The Chicano Latino Youth Leadership Project (CLYLP) is offering a once
in a lifetime opportunity for you in Sacramento!  Every summer the
CLYLP brings 120 high school students from throughout the state of
California to participate in the top leadership camp in the country.
This week-long conference is held in Sacramento, CA from July 26
through Aug. 2, 2008.

Conference participants are housed on campus and attend powerful
workshops and seminars that will enhance leadership skills, academic
preparedness, self-esteem, cultural awareness, and provide an
understanding of state and local government.

Students will have a unique opportunity to visit the state Capitol to
learn firsthand about the legislative process through mock hearings
and even have personal interaction with State Legislators and
legislative staff.  Students will also be presented with valuable
information about college and professional careers.  A College Fair
will be held just for you with top Colleges from around the country.

You will leave with valuable information and tools that you can begin
using when you return to school in the Fall.  Most importantly, you
will leave with new friendships from throughout the state of
California. 

Housing, meals, program materials and transportation to and from the
conference are provided at NO COST to the participants or their
families. 

To be eligible to apply, you must be enrolled in a California high
school at the start of the current academic school year and currently
be in the 10th or 11th grade. Sounds interesting?  Visit www.clylp.cm
to learn more about what you can experience at the Chicano Latino
Youth Leadership Project.

-----------
En Espaniol:

Chicano Latino Youth Leadership Project (CLYLP) te ofrece esta única
oportunidad en Sacramento. Cada verano, CLYLP reúne a 120 estudiantes
de high school de todo el estado de California para que participen en
este campamento de liderazgo. La conferencia dura una semana y tendrá
lugar en Sacramento, CA del 26 de Julio al 2 de Agosto del 2008. 

Los estudiantes que participan de la conferencia serán hospedados en
la universidad y tendrán la oportunidad de asistir a poderosos
talleres y seminarios que les ayudaran a mejorar su capacidad de
liderazgo, preparación académica, auto-estima, y la oportunidad de
conocer el funcionamiento del gobierno local y estadal. Los
estudiantes tendrán la oportunidad de visitar el Capitolio estadal
para aprender acerca del proceso legislativo y hasta podrán
interactuar personalmente con Legisladores del estado y miembros del
personal legislativo. Los estudiantes recibirán también valiosa
información universitaria, profesional y vocacional. Tendremos una
Feria Universitaria para los estudiantes que contara con la presencia
de las mejores universidades de todo el país.

Los estudiantes se marcharan de esta conferencia habiendo obtenido
información y herramientas valiosas que pueden comenzar a utilizar
cuando regresen a la escuela en el Otoño. Otro factor de mucha
importancia es que los estudiantes tendrán la oportunidad de crear
nuevas amistades con otros estudiantes en todo el estado de
California. Los  costos de vivienda, comidas, útiles para el programa,
y transporte para y de regreso de la conferencia de los participantes
esta cubierto por el programa, así que no hay ningún costo para los
estudiantes o sus familias. Para poder participar, los estudiantes
deben de estar inscritos en una high school de California durante el
año escolar vigente, y estar en los grados 10 u 11. 

¿Estas interesado? entonces visita www.clylp.com para que puedas
aprender más acerca del Chicano Latino Youth Leadership Project.